How Your Business Language Can Make Or Break Customer Service

Julie Pearl Published on December 23, 2014 Last updated on February 4, 2025

Your business language does more than just formality or professionalism. Here’s how you can capitalize on its advantages.

As people grow up, they are taught the importance of choosing the right words when talking to others. This same principle applies to your brand where business language determines how customers perceive it.

Indeed, good customer service language improves engagement and existing relationships. On the other hand, unclear customer service communication can lead to frustration, confusion, and even brand abandonment. A poorly worded response can escalate a minor concern into a major complaint.

Business Language in Customer Service

Every company has a unique voice, but not all businesses take the time to refine and standardize it for customer service communication. The way your brand interacts with customers sets the tone for the entire customer experience.

  • Formal, Semi-Formal, and Casual Business Language

    Different industries require different communication styles. For example, a legal or financial service provider typically uses a more formal tone, while an e-commerce brand might adopt a casual, friendly approach. The key is making sure that the customer care language used corresponds to your brand’s image while remaining accessible and approachable.

  • Consistency Across Communication Channels

    Customers interact with businesses through multiple platforms—phone calls, social media, emails, and chat support. If the tone and business language differ across these channels, it creates confusion and diminishes brand trust.

    A customer should, essentially, receive the same level of professionalism and clarity regardless of how they reach out. Establishing clear communication guidelines maintains good customer service language across all interactions.

The Impact of Business Language on Customer Perception

Words have power. The way a customer support agent phrases a response can completely alter how a customer perceives a situation.

  • Positive vs Negative Language

    The way a message is framed can significantly impact a customer’s emotional response. Positive customer care language reassures callers that their concerns are being handled. Conversely, negative language can lead to frustration, confusion, or even distrust.

    For example, consider how a support agent delivers bad news:

    • Saying, “Unfortunately, we can’t process your refund” creates disappointment and leaves no room for resolution.
    • Instead, saying, “We’d love to help. While we can’t issue a refund, we can offer store credit or a replacement” shifts the conversation from a dead end to a potential solution.

    Good customer service language should always prioritize solutions rather than limitations. Even when delivering difficult messages, agents can use positive phrasing to maintain customer satisfaction.

    Additionally, the use of assuring words and proactive statements instills confidence. Customers want to feel that they are in capable hands, and positive language plays a key role in reinforcing that perception.

  • Building Trust through Your Business Language

    Trust is the foundation of every customer relationship, and language is one of the most powerful tools your business has to cultivate it. Customers are more likely to stay loyal to a brand that communicates clearly, courteously, and empathetically.

    Customer care language should always reflect three key qualities:

    • Empathy: Customers want to feel understood, especially when facing an issue. Phrases like “I completely understand how that must have been frustrating for you” validate the customer’s feelings.
    • Professionalism: Even in difficult situations, maintaining a calm and respectful tone is crucial. Avoiding reactive language and focusing on constructive responses helps defuse tension and keeps interactions productive.
    • Reliability: Your words should reflect your commitment to solving problems. Instead of vague statements like “We’ll look into it,” a stronger response would be “I will personally follow up and update you within 24 hours.”

Common Business Language Mistakes that Ruin Customer Service

Even the best customer service teams can make language errors that negatively affect interactions. Here are some of the most common mistakes your business should avoid:

  1. Overuse of Jargon and Technical Terms

    Industry-specific jargon may be second nature to employees, but it can be confusing for customers. Use plain, straightforward customer service communication instead so that customers fully understand solutions without feeling overwhelmed.

  2. Inconsistent Messaging Across Channels

    If a customer receives conflicting information from different support agents, it creates confusion and erodes trust. Your brand must then make sure that your business language remains uniform across departments and platforms.

  3. Passive and Non-Committal Responses

    Phrases like “We’ll try to help” or “We might look into that” lack clarity and decisiveness. Customers prefer direct, confident responses such as “We will resolve this within 24 hours.” Clear customer care language reassures customers that their concerns are taken seriously.

  4. Negative and Blame-Shifting Language

    Blaming the customer, even indirectly, can damage relationships. Saying “You should have read the terms” shifts responsibility to the customer, whereas “Let me clarify that policy for you” keeps the conversation constructive.

How the Right Business Language Can Improve Customer Service Experiences

Even when issues arise, the right customer service communication can turn a negative situation into a positive one. Customers don’t just remember whether their problems were solved—they remember how they were spoken to, how they felt during the interaction, and whether they were treated with respect and care.

  • Clear and Direct Communication

    Customers appreciate transparency, so clear communication is critical in explaining policies, procedures, and troubleshooting steps. Ambiguous instructions leave room for confusion, while a more direct response helps the customer fully understand the process.

  • Active Listening and Acknowledgement

    One of the most effective ways to show customers they are valued is through active listening. Acknowledging a customer’s concern before jumping into a solution can make a huge difference in their overall experience. Also, repeating or summarizing a customer’s concern reinforces active listening.

  • Positive and Solution-Oriented Language

    A customer service interaction should never feel like a dead end. Even when your business cannot provide exactly what a customer wants, the response should focus on what can be done rather than what cannot. Also, solution-oriented language keeps the interaction proactive and gives the customer a sense of progress.

  • Professional Yet Friendly Tone

    The right customer care language strikes a balance between professionalism and warmth. Consider these two statements:

    “Your request has been received and is being processed in accordance with our company policy.”

    “Hey there! No worries, we’ll get this sorted for you!”

    The first one sounds official, but it lacks warmth. Meanwhile, the second statement may come across as unprofessional or too casual. Finding a balance between these two tones, then, should be the key. For instance, “I understand your concern, and I ll personally make sure this gets taken care of as quickly as possible” could work.

Summary

The words your business uses in customer interactions can either build trust or erode it. Therefore, you should make it a point to refine your business language to improve service quality and customer satisfaction.

Avoiding mistakes like jargon overuse will make interactions clear while focusing on solution-oriented statements will make them rewarding. Empathy is also important so that routine conversations pave the way for lasting customer relationships.

Set the Tone for Better Customer Service Communication with Open Access BPO

Outsourcing can be an effective way for your brand to reinforce your business language, and there’s no better partner than Open Access BPO to pull it off.

In terms of expertise, Open Access BPO has been a reliable source of hyper-customizable customer support. Our diverse pool of well-trained agents empowers our support capabilities across channels including phone, email, and live chat. Moreover, this diversity keeps our services available in more than 30 languages.

We said “hyper-customizable” because we are capable of tweaking our solutions so that it is in line with your brand values and messaging. With this advantage at your disposal, you can bet we have been a long-time partner of business from several industries including healthcare and fintech.

Tap into Open Access BPO’s full suite with a partnership. Click here to learn more.

As a company that lives and breathes with conversations, every Philippine call center knows the value and impact of words in determining the quality of the service it delivers, as well as the satisfaction of the customers it serves.

happy woman using laptop on the floor

Depending on their focus, contact centers typically follow a guideline about the words they should and should not say to a customer.

For telemarketers, making a sale relies on the power words they speak with conviction. Customer service teams, on the other hand, have to be able to express empathy while avoiding negative language for them to truly say that they’re acing their game.

Regardless of the type of service you carry out, however, your service speech or business language should be delivered in such a way that represents your brand identity and could be understood by your target audience. Here’s why:

  1. Day-to-Day Conversations Leave a More Lasting Impact Than Marketing Messages

    surprised customer talking to call center agent on the phone

    For many businesses, toning their brand’s voice is an activity that is only intended to revamp sales. Because of this, they usually talk in a certain tone on their website or pepper buzzwords on their campaigns where customers can identify them in. But everything else outside marketing stays the same. Don’t fall into this mistake—know that customers primarily get their impressions of your company from conversations with your representatives, not through big ads you place out there.

  2. Product Experience Starts with How You Describe Your Product to Customers

    impressed delighted customers pointing at smartphone

    No matter how well-written your descriptions and specifications are, users would still get a better grasp of how your product works and how efficient it is by how you promote it to them. This is one of the reasons why telemarketing agents should have a way with words.

  3. Language Use Trumps Technical Knowledge

    confused woman holding phone

    Equipping your employees with the most comprehensive product knowledge and training them under the most stringent methods can still come out useless if they are not able to relay instructions with courtesy nor express empathy in the way they talk.

  4. The Right Words Can Fix Even the Biggest Customer Service Issues

    Asian customer service agent in call center making hearts

    Most of the time, what appeases irate customers is the way a representative talks to them, not necessarily the solution he gives. Let’s admit that there are cases where there’s nothing you can do to fix the problem, but with the right words and attitudes, complainants can still end up satisfied because of the way agents handled the case.

Understanding the importance and impact of words in customer service is just the start; you should be able to choose and apply the right tone to set you apart from competitors while keeping your audience satisfied.

Training your customer support agents on your business language can be done even if you outsource this responsibility to a dependable third-party company. International businesses trust Open Access BPO to help their brands grow by developing memorable 24/7 consumer experiences for their customers in over 30 Asian and European languages.

Partner with us today and take your business to new heights.

OABPO-Julie Author
As one of Open Access BPO's content writers, Julie Pearl shares her BPO knowledge through her blog posts, research papers, and other resources. She writes about outsourcing news and call center management tips and insights.
Join us on facebook
Open Access BPO 12 days ago
Disasters can happen at any time. So, if you're thinking about #outsourcing to a #CallCenter.

The best thing you can do to ensure your ops' resilience is to choose an #OutsourcingPartner with robust #DisasterRecover and #BusinessContinuity strategies.

Here's why and how (plus tips for implementing a successful outsourcing strategy):
https://buff.ly/Zf9nscz

——————————
Open Access BPO's commitment extends beyond exceptional #CX.

Our robust information security strategy ensure the protection of your data, even in times of disaster: https://buff.ly/TVHntWT

#WeSpeakYourLanugage
#PhilippineCallCenters #DisasterPreparedness
#BusinessResilience #RiskManagement
#CrisisManagement #EmployeeSafety
Open Access BPO 15 days ago
Promoting #CallCenter agents to leadership roles is crucial for both talent development and ensuring a consistent #CustomerExperience.

Structured training programs are the bedrock for building the skills that enable these new leaders to effectively oversee their teams.

Let's discuss how to infuse these key points into a future leader's workplace persona: https://buff.ly/uD7ouM6

——————————
Partner with an #outsourcing firm that finds a way to leverage accents and multilingualism to deliver excellent #CX.

Outsource your business needs to Open Access BPO's expert team, supporting over 30 languages.

Contact us today.
Let's start planning your ops: https://buff.ly/n3TzYaF

#WeSpeakYourLanguage
Open Access BPO 16 days ago
Boosting agent #productivity and #satisfaction is a critical strategy for increasing efficiency in #CallCenters.

A positive work environment leads to more engaged employees, which in turn improves #CustomerService and retention.

A highly engaged and motivated workforce is essential for providing excellent #CustomerService and retaining top talent.

Check out these 5 tips to boost #EmployeeEngagement and productivity in #ContactCenters: https://buff.ly/ba5Mx36

——————————
See how Open Access BPO's dedication to employee training, engagement, and a diverse culture helps us deliver a superior #CustomerExperience: https://buff.ly/uTdQH3D

#WeSpeakYourLanguage
#CSat #CustomerSupport #CX
#CustomerSatisfaction #CSat
#EmployeeManagement
Open Access BPO 17 days ago
Open Access BPO is taking a big step towards a healthier workplace with a new program designed to help employees build lasting, healthy habits.

The multilingual call center's initiative focuses on holistic wellness practices that are perfectly suited for the #BPO environment, including physical fitness, nutrition, and stress management.

See how we're revolutionizing employee wellness: https://buff.ly/dXBijx5

——————————
The success of our team is our top priority, and that dedication is reflected in the results we deliver for our clients.
We believe that a happy and healthy workforce is the best foundation for a successful partnership.

Looking for an outsourcing partner that's invested in both its people and your brand? Let's talk: https://buff.ly/n3TzYaF

#WeSpeakYourLanguage
#OneForHealth #oabpoSHIFT
#IdeaHubOABPO #EmployeeWellness
#WellbeingAtWork #EmployeeEngagement
Open Access BPO 18 days ago
𝗢𝗽𝗲𝗻 𝗔𝗰𝗰𝗲𝘀𝘀 𝗕𝗣𝗢 𝗣𝗿𝗶𝗼𝗿𝗶𝘁𝗶𝘇𝗲𝘀 𝗘𝗺𝗽𝗹𝗼𝘆𝗲𝗲 𝗪𝗲𝗹𝗹𝗻𝗲𝘀𝘀 𝘄𝗶𝘁𝗵 𝗡𝗲𝘄 𝗟𝗶𝗳𝗲𝘀𝘁𝘆𝗹𝗲 𝗠𝗼𝗱𝗶𝗳𝗶𝗰𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗜𝗻𝗶𝘁𝗶𝗮𝘁𝗶𝘃𝗲

Multilingual call center 𝐎𝐩𝐞𝐧 𝐀𝐜𝐜𝐞𝐬𝐬 𝐁𝐏𝐎 has launched its largest employee wellness program, 𝗦𝗛𝗜𝗙𝗧: 𝗔𝗻 𝗢𝗔𝗕𝗣𝗢 𝗟𝗶𝗳𝗲𝘀𝘁𝘆𝗹𝗲 𝗠𝗼𝗱𝗶𝗳𝗶𝗰𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗣𝗿𝗼𝗴𝗿𝗮𝗺.

The three-month program was launched July 30 at the company's Robinsons Summit Center HQ in Makati, with a live stream to its Davao and work-from-home teams. According to Senior Director Nate Martinez, SHIFT focuses on a holistic approach to fitness and nutrition to promote lasting lifestyle changes.

The initiative, which stands for 𝐒𝘂𝘀𝘁𝗮𝗶𝗻𝗮𝗯𝗹𝗲 𝐇𝗲𝗮𝗹𝘁𝗵 𝗮𝗻𝗱 𝐈𝗻𝘁𝗲𝗴𝗿𝗮𝘁𝗲𝗱 𝐅𝗶𝘁𝗻𝗲𝘀𝘀 𝐓𝗿𝗮𝗻𝘀𝗳𝗼𝗿𝗺𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻, aims to help employees in the business process outsourcing (BPO) industry build healthier, sustainable habits.

Company Nurse Princess Ann Louisse Pascual provided a detailed overview of the program, emphasizing its goal of long-term wellness rather than just short-term fitness goals. Nurse Supervisor Shania Semper also highlighted the importance of health and wellness within the BPO industry.

The company anticipates this investment in wellness will lead to a more productive, engaged, and healthier workforce.

This initiative is a testament to the company's commitment to building a supportive, people-first culture, with the goal of fostering improved employee well-being, morale, and overall performance.

#WeSpeakYourLanguage
#OneForHealth #WorkLifeBalance
#MentalHealthMatters #IdeaHubOABPO
#EmployeeWellness #WellbeingAtWork
Open Access BPO 19 days ago
Excellent #CustomerService is built on #EmployeeSatisfaction.

And to improve the #CallCenter agent experience, you must give your #CX reps a reason to be proud—
• of their work, and
• of the company that trusts them to do it.

𝗦𝗶𝗺𝗽𝗹𝘆 𝗽𝘂𝘁, 𝗶𝘁'𝘀 𝗮𝗹𝗹 𝗮𝗯𝗼𝘂𝘁 𝘁𝗮𝗸𝗶𝗻𝗴 𝗰𝗮𝗿𝗲 𝗼𝗳 𝘆𝗼𝘂𝗿 𝗲𝗺𝗽𝗹𝗼𝘆𝗲𝗲𝘀.
Here are some reasons why you should improve the #EmployeeExperience:
https://buff.ly/GVukltY

——————————
Great #CustomerSupport starts with a great team.
Learn how our services can help you create an exceptional agent experience, and in turn, a better experience for your customers.

Get access to empowered customer service experts to frontline your programs: https://buff.ly/n3TzYaF

#WeSpeakYourLanguage
#CustomerExperience #CallCenterAgent
#CallCenterAgentExperience #AgentSatisfaction
#EmployeeManagement #EmployeeEngagement